三辅古风烟，征骖怅未前。山园蓬颗外，宫室黍离边。树老经唐日，碑残刻汉年。便须真陨涕，不待雍门弦。兴亡作今古，事往始堪悲。宫破黄山在，城空北斗移。走冈寒兔急，啼戍暮鸦饥。灞岸重回首，惟馀王粲诗。城阙今安在，关河昔所凭。种祠秦故畤，抔土汉诸陵。花树圆排荠，楼云淡引缯。南山不改色，千古恨相仍。
sān三fǔ辅gǔ古fēng风yān烟，zhēng征cān骖chàng怅wèi未qián前。shān山yuán园péng蓬kē颗wài外，gōng宫shì室shǔ黍lí离biān边。shù树lǎo老jīng经táng唐rì日，bēi碑cán残kè刻hàn汉nián年。biàn便xū须zhēn真yǔn陨tì涕，bù不dài待yōng雍mén门xián弦。xīng兴wáng亡zuō作jīn今gǔ古，shì事wǎng往shǐ始kān堪bēi悲。gōng宫pò破huáng黄shān山zài在，chéng城kōng空běi北dǒu斗yí移。zǒu走gāng冈hán寒tù兔jí急，tí啼shù戍mù暮yā鸦jī饥。bà灞àn岸zhòng重huí回shǒu首，wéi惟yú馀wáng王càn粲shī诗。chéng城què阙jīn今ān安zài在，guān关hé河xī昔suǒ所píng凭。zhǒng种cí祠qín秦gù故zhì畤，póu抔tǔ土hàn汉zhū诸líng陵。huā花shù树yuán圆pái排qí荠，lóu楼yún云dàn淡yǐn引zēng缯。nán南shān山bù不gǎi改sè色，qiān千gǔ古hèn恨xiāng相réng仍。