东谯已自高，复此构层宇。谁谓淮南远，风物美无度。飞岑纳昼碧，流月遗宵素。揆予乏仙气，楼居庶可慕。堂皇敞而华，檐牙照池水。钿叶矗新团，玉莩粲繁蘤。游鳞竟泼泼，幽石仍齿齿。寄言采秋芳，何必涉江涘。涉园憩何处，道左荫华榱。幽寻乏朋往，胜晤徒自知。文禽弄不歇，惠风至无期。含情重徙倚，物色到霞霏。使君班春还，于焉衎吾属。四阿住翚棘，聊以便凉燠。栋表飞云逝，题端邀月宿。无德与斯人，式宴良自恧。兰菊被秋坂，危宇冠层巅。杂树自隐日，脩条争刺天。石斜苔附秀，樛穷蔓倒悬。撷英欲谁遗，伫立徒娟娟。昔人有机心，鸥鸟舞不下。太守心异昔，寒灰与时化。尔既不我猜，余亦无尔诈。随波以全躯，于兹伴多暇。肇允缔层宇，岧岧少城隈。凭轩肄师孑，中坐合宾罍。白日披霞上，苍山障雾回。眷言西北道，吾师安在哉。尝闻淮南王，鸡犬从此去。至今山头石，马迹尚有处。使臣辞从官，终日绝尘虑。望望云汉间，想见宾天驭。烟筱环曲堤，飞轩俯幽渚。水容静可鉴，倒见城头树。青蒲矗尔秀，白鸟瞥然去。胜晤与时新，遂歌奚能叙。
dōng东qiáo谯yǐ已zì自gāo高，fù复cǐ此gòu构céng层yǔ宇。shuí谁wèi谓huái淮nán南yuǎn远，fēng风wù物měi美wú无dù度。fēi飞cén岑nà纳zhòu昼bì碧，liú流yuè月wèi遗xiāo宵sù素。kuí揆yú予fá乏xiān仙qì气，lóu楼jū居shù庶kě可mù慕。táng堂huáng皇chǎng敞ér而huá华，yán檐yá牙zhào照chí池shuǐ水。diàn钿yè叶chù矗xīn新tuán团，yù玉fú莩càn粲fán繁huā蘤。yóu游lín鳞jìng竟pō泼pō泼，yōu幽shí石réng仍chǐ齿chǐ齿。jì寄yán言cǎi采qiū秋fāng芳，hé何bì必shè涉jiāng江sì涘。shè涉yuán园qì憩hé何chù处，dào道zuǒ左yīn荫huá华cuī榱。yōu幽xún寻fá乏péng朋wǎng往，shèng胜wù晤tú徒zì自zhī知。wén文qín禽nòng弄bù不xiē歇，huì惠fēng风zhì至wú无qī期。hán含qíng情zhòng重xǐ徙yǐ倚，wù物sè色dào到xiá霞fēi霏。shǐ使jūn君bān班chūn春huán还，yú于yān焉kǎn衎wú吾shǔ属。sì四ā阿zhù住huī翚jí棘，liáo聊yǐ以biàn便liáng凉yù燠。dòng栋biǎo表fēi飞yún云shì逝，tí题duān端yāo邀yuè月sù宿。wú无dé德yǔ与sī斯rén人，shì式yàn宴liáng良zì自nǜ恧。lán兰jú菊bèi被qiū秋bǎn坂，wēi危yǔ宇guān冠céng层diān巅。zá杂shù树zì自yǐn隐rì日，yǒu脩tiáo条zhēng争cì刺tiān天。shí石xié斜tái苔fù附xiù秀，jiū樛qióng穷màn蔓dào倒xuán悬。xié撷yīng英yù欲shuí谁wèi遗，zhù伫lì立tú徒juān娟juān娟。xī昔rén人yǒu有jī机xīn心，ōu鸥niǎo鸟wǔ舞bù不xià下。tài太shǒu守xīn心yì异xī昔，hán寒huī灰yǔ与shí时huà化。ěr尔jì既bù不wǒ我cāi猜，yú余yì亦wú无ěr尔zhà诈。suí随bō波yǐ以quán全qū躯，yú于zī兹bàn伴duō多xiá暇。zhào肇yǔn允dì缔céng层yǔ宇，tiáo岧tiáo岧shǎo少chéng城wēi隈。píng凭xuān轩yì肄shī师jié孑，zhōng中zuò坐hé合bīn宾léi罍。bái白rì日pī披xiá霞shàng上，cāng苍shān山zhàng障wù雾huí回。juàn眷yán言xī西běi北dào道，wú吾shī师ān安zài在zāi哉。cháng尝wén闻huái淮nán南wáng王，jī鸡quǎn犬cóng从cǐ此qù去。zhì至jīn今shān山tóu头shí石，mǎ马jì迹shàng尚yǒu有chǔ处。shǐ使chén臣cí辞cóng从guān官，zhōng终rì日jué绝chén尘lǜ虑。wàng望wàng望yún云hàn汉jiān间，xiǎng想jiàn见bīn宾tiān天yù驭。yān烟xiǎo筱huán环qǔ曲dī堤，fēi飞xuān轩fǔ俯yōu幽zhǔ渚。shuǐ水róng容jìng静kě可jiàn鉴，dǎo倒jiàn见chéng城tóu头shù树。qīng青pú蒲chù矗ěr尔xiù秀，bái白niǎo鸟piē瞥rán然qù去。shèng胜wù晤yǔ与shí时xīn新，suì遂gē歌xī奚néng能xù叙。