凭高徙倚不成下，把酒直送斜阳曛。遮回西北望乡眼，遭个亭亭车盖云。归云片片鸟行没，晚日寸寸城阴生。林下本无苏合弹，栖乌何事向人惊。
píng凭gāo高xǐ徙yǐ倚bù不chéng成xià下，bǎ把jiǔ酒zhí直sòng送xié斜yáng阳xūn曛。zhē遮huí回xī西běi北wàng望xiāng乡yǎn眼，zāo遭gè个tíng亭tíng亭chē车gài盖yún云。guī归yún云piàn片piàn片niǎo鸟xíng行méi没，wǎn晚rì日cùn寸cùn寸chéng城yīn阴shēng生。lín林xià下běn本wú无sū苏hé合dàn弹，qī栖wū乌hé何shì事xiàng向rén人jīng惊。