二年憔悴拥州旂，尺诏初容觐帝晖。何幸复燃灰不死，未应为失马重归。蛟螭对舞瞻层阁，翁仲双扶识故扉。病骨多忧黧黑甚，豫惭台史与薰衣。尘晦荷囊裂旧缝，惊闻台召计匆匆。忽从楚水枫林下，还入甘泉豹尾中。即日遂收西望涕，方春便趁北归鸿。休夸四入高凉地，已是人间素领翁。
èr二nián年qiáo憔cuì悴yōng拥zhōu州qí旂，chǐ尺zhào诏chū初róng容jìn觐dì帝huī晖。hé何xìng幸fù复rán燃huī灰bù不sǐ死，wèi未yìng应wéi为shī失mǎ马zhòng重guī归。jiāo蛟chī螭duì对wǔ舞zhān瞻céng层gé阁，wēng翁zhòng仲shuāng双fú扶shí识gù故fēi扉。bìng病gǔ骨duō多yōu忧lí黧hēi黑shèn甚，yù豫cán惭tái台shǐ史yǔ与xūn薰yī衣。chén尘huì晦hé荷náng囊liè裂jiù旧féng缝，jīng惊wén闻tái台zhào召jì计cōng匆cōng匆。hū忽cóng从chǔ楚shuǐ水fēng枫lín林xià下，huán还rù入gān甘quán泉bào豹wěi尾zhōng中。jí即rì日suí遂shōu收xī西wàng望tì涕，fāng方chūn春biàn便chèn趁běi北guī归hóng鸿。xiū休kuà誇sì四rù入gāo高liáng凉dì地，yǐ已shì是rén人jiān间sù素lǐng领wēng翁。