天地西风遍，亭皋衰意生。寒云终不雨，危叶自多声。晚蟪犹嘶树，啼鸦稍着城。默然孤客思，年序共峥嵘。遥夕何曾寐，孤怀有为忧。谋多真逗挠，师老但诛求。朔雾摩边垒，羌风殷战枹。吾生诚用寡，叹罢只搔头。先日二毛生，秋来无复惊。南风随楚俗，北斗望都城。坞栗霜开罅，池莲雨折茎。停樽问天意，何适付枯荣。
tiān天dì地xī西fēng风biàn遍，tíng亭gāo皋shuāi衰yì意shēng生。hán寒yún云zhōng终bù不yǔ雨，wēi危yè叶zì自duō多shēng声。wǎn晚huì蟪yóu犹sī嘶shù树，tí啼yā鸦shāo稍zhù著chéng城。mò默rán然gū孤kè客sī思，nián年xù序gòng共zhēng峥róng嵘。yáo遥xī夕hé何zēng曾mèi寐，gū孤huái怀yǒu有wéi为yōu忧。móu谋duō多zhēn真dòu逗náo挠，shī师lǎo老dàn但zhū诛qiú求。shuò朔wù雾mó摩biān边lěi垒，qiāng羌fēng风yīn殷zhàn战bāo枹。wú吾shēng生chéng诚yòng用guǎ寡，tàn叹bà罢zhī只sāo搔tóu头。xiān先rì日èr二máo毛shēng生，qiū秋lái来wú无fù复jīng惊。nán南fēng风suí随chǔ楚sú俗，běi北dǒu斗wàng望dū都chéng城。wù坞lì栗shuāng霜kāi开xià罅，chí池lián莲yǔ雨zhē折jīng茎。tíng停zūn樽wèn问tiān天yì意，hé何shì适fù付kū枯róng荣。