远假西南守，三逢梅柳新。衰令宦情薄，老惜岁华频。郫酿供销日，巴禽巧唤春。离家何所恨，雁后作归人。云栈短长亭，今兹重作经。邛崃叱残驭，蜀分使回星。旅鬓双垂雪，羁怀一泛萍。骊驹在门久，此曲若为听。
yuǎn远jiǎ假xī西nán南shǒu守，sān三féng逢méi梅liǔ柳xīn新。shuāi衰líng令huàn宦qíng情báo薄，lǎo老xī惜suì岁huá华pín频。pí郫niàng酿gōng供xiāo销rì日，bā巴qín禽qiǎo巧huàn唤chūn春。lí离jiā家hé何suǒ所hèn恨，yàn雁hòu后zuò作guī归rén人。yún云zhàn栈duǎn短cháng长tíng亭，jīn今zī兹zhòng重zuō作jīng经。qióng邛lái崃chì叱cán残yù驭，shǔ蜀fēn分shǐ使huí回xīng星。lǚ旅bìn鬓shuāng双chuí垂xuě雪，jī羁huái怀yī一fàn泛píng萍。lí骊jū驹zài在mén门jiǔ久，cǐ此qū曲ruò若wéi为tīng听。