抱病苦幽忧，都城困倦游。身抛秃翁版，言入稗家流。世路风波恶，天涯日月遒。危心正无泊，持底喻穷愁。公宇静寥寥，居然俗意销。屐闲谁记齿，带适自忘腰。亩首秋残获，城西日暮樵。比来行乐熟，随意度溪桥。
bào抱bìng病kǔ苦yōu幽yōu忧，dū都chéng城kùn困juàn倦yóu游。shēn身pāo抛tū秃wēng翁bǎn版，yán言rù入bài稗jiā家liú流。shì世lù路fēng风bō波è恶，tiān天yá涯rì日yuè月qiú遒。wēi危xīn心zhèng正wú无bó泊，chí持dǐ底yù喻qióng穷chóu愁。gōng公yǔ宇jìng静liáo寥liáo寥，jū居rán然sú俗yì意xiāo销。jī屐xián閒shuí谁jì记chǐ齿，dài带shì适zì自wàng忘yāo腰。mǔ亩shǒu首qiū秋cán残huò穫，chéng城xī西rì日mù暮qiáo樵。bǐ比lái来xíng行lè乐shóu熟，suí随yì意dù度xī溪qiáo桥。