惭愧曾尸一品官，如今已作倒盆看。但干驰逐心都歇，只有登临兴未残。欲扫云烟忧笔秃，拟浇尘土怕壶干。傍人莫把衰翁笑，追趁跻攀尚不难。四望青山宿雾收，白鸥浩荡意悠悠。红旗不用穿三市，画舸何妨访十洲。台榭装成多样景，水云占却几分秋。洛阳耆旧名园记，般入明州志可不。一望平湖万顷连，恍如身在鹫峰前。筑涂成宅能移地，叠石为山欲夺天。绿萼枝方停晓凤，白杨树已咽寒蝉。达人大观缘如此，万事都来付且然。
cán惭kuì愧zēng曾shī尸yī一pǐn品guān官，rú如jīn今yǐ已zuō作dǎo倒pén盆kàn看。dàn但gān干chí驰zhú逐xīn心dū都xiē歇，zhǐ只yǒu有dēng登lín临xīng兴wèi未cán残。yù欲sǎo扫yún云yān烟yōu忧bǐ笔tū秃，nǐ拟jiāo浇chén尘tǔ土pà怕hú壶qián乾。bàng傍rén人mò莫bǎ把shuāi衰wēng翁xiào笑，zhuī追chèn趁jī跻pān攀shàng尚bù不nán难。sì四wàng望qīng青shān山sù宿wù雾shōu收，bái白ōu鸥hào浩dàng荡yì意yōu悠yōu悠。hóng红qí旗bù不yòng用chuān穿sān三shì市，huà画gě舸hé何fáng妨fǎng访shí十zhōu洲。tái台xiè榭zhuāng装chéng成duō多yàng样jǐng景，shuǐ水yún云zhān占què却jǐ几fēn分qiū秋。luò洛yáng阳qí耆jiù旧míng名yuán园jì记，bān般rù入míng明zhōu州zhì志kě可bù不。yī一wàng望píng平hú湖wàn万qǐng顷lián连，huǎng恍rú如shēn身zài在jiù鹫fēng峰qián前。zhù筑tú涂chéng成zhái宅néng能yí移dì地，dié叠shí石wéi为shān山yù欲duó夺tiān天。lǜ绿è萼zhī枝fāng方tíng停xiǎo晓fèng凤，bái白yáng杨shù树yǐ已yān咽hán寒chán蝉。dá达rén人dà大guān观yuán缘rú如cǐ此，wàn万shì事dōu都lái来fù付qiě且rán然。