自向桃源失意回,人间无地避风埃。六桥雨雪孤山路,不为梅花也不来。贫况今年极向年,过湖尚欠买船钱。步行自行苏堤去,恐有沙鸥在柳边。
zì自xiàng向táo桃yuán源shī失yì意huí回,rén人jiān间wú无dì地bì避fēng风āi埃。liù六qiáo桥yǔ雨xuě雪gū孤shān山lù路,bù不wéi为méi梅huā花yě也bù不lái来。pín贫kuàng况jīn今nián年jí极xiàng向nián年,guò过hú湖shàng尚qiàn欠mǎi买chuán船qián钱。bù步xíng行zì自xíng行sū苏dī堤qù去,kǒng恐yǒu有shā沙ōu鸥zài在liǔ柳biān边。