古院无人至，闲门晓亦开。山獐攲定石，野蚁集生台。春动烟浮树，阴庭雪缀苔。午窗幽梦断，万籁发清哀。山烟藏古寺，鸱殿与云齐。松鼠下阶走，竹鸡当户啼。泉寒飞瀑远，僧老诵经低。细读苔碑了，东风起杖藜。
gǔ古yuàn院wú无rén人zhì至，xián闲mén门xiǎo晓yì亦kāi开。shān山zhāng獐qī攲dìng定shí石，yě野yǐ蚁jí集shēng生tái台。chūn春dòng动yān烟fú浮shù树，yīn阴tíng庭xuě雪zhuì缀tái苔。wǔ午chuāng窗yōu幽mèng梦duàn断，wàn万lài籁fā发qīng清āi哀。shān山yān烟cáng藏gǔ古sì寺，chī鸱diàn殿yǔ与yún云qí齐。sōng松shǔ鼠xià下jiē阶zǒu走，zhú竹jī鸡dàng当hù户tí啼。quán泉hán寒fēi飞pù瀑yuǎn远，sēng僧lǎo老sòng诵jīng经dī低。xì细dú读tái苔bēi碑liǎo了，dōng东fēng风qǐ起zhàng杖lí藜。