场屋声名四海知，十年平步上丹墀。伏蒲议论高千古，视草文章妙一时。雅望自应登辅弼，壮图仍欲济艰危。谁知竟负经纶志，空使人怀殄瘁悲。老去交游半浅深，高山流水独知音。分携苦未经寒暑，转盼那知隔古今。联事尚怀时把酒，同朝犹记共论心。无因执绋西山路，空对东风泪满襟。
cháng场wū屋shēng声míng名sì四hǎi海zhī知，shí十nián年píng平bù步shàng上dan丹chi墀。fú伏pú蒲yì议lùn论gāo高qiān千gǔ古，shì视cǎo草wén文zhāng章miào妙yī一shí时。yǎ雅wàng望zì自yīng应dēng登fǔ辅bì弼，zhuàng壮tú图réng仍yù欲jì济jiān艰wēi危。shuí谁zhī知jìng竟fù负jīng经lún纶zhì志，kōng空shǐ使rén人huái怀tiǎn殄cuì瘁bēi悲。lǎo老qù去jiāo交yóu游bàn半qiǎn浅shēn深，gāo高shān山liú流shuǐ水dú独zhī知yīn音。fēn分xié携kǔ苦wèi未jīng经hán寒shǔ暑，zhuǎn转pàn盼nà那zhī知gé隔gǔ古jīn今。lián联shì事shàng尚huái怀shí时bǎ把jiǔ酒，tóng同cháo朝yóu犹jì记gòng共lùn论xīn心。wú无yīn因zhí执fú绋xī西shān山lù路，kōng空duì对dōng东fēng风lèi泪mǎn满jīn襟。