昔年曾作雁山游，倒指今逾四十秋。叹我岂劳蝴蝶梦，羡师重到大龙湫。师到龙湫谒矩罗，为言别久渴心多。当年见处祥光满，试问今还记得么。吾儿此地偶钟英，绍我家风尚典刑。所幸吾师知此意，殷勤为我谢山灵。方欣林下共谈禅，底事深公挽出山。千里同风无道俗，何妨一笑便言还。遍参尊宿走诸方，老去才能返故乡。涨水飞云前辈语，他乡莫更久徜徉。
xī昔nián年zēng曾zuō作yàn雁shān山yóu游，dǎo倒zhǐ指jīn今chù踰sì四shí十qiū秋。tàn叹wǒ我qǐ岂láo劳hú蝴dié蝶mèng梦，xiàn羡shī师zhòng重dào到dà大lóng龙qiū湫。shī师dào到lóng龙qiū湫yè谒jǔ矩luó罗，wéi为yán言bié别jiǔ久kě渴xīn心duō多。dāng当nián年jiàn见chǔ处xiáng祥guāng光mǎn满，shì试wèn问jīn今huán还jì记de得yāo么。wú吾ér儿cǐ此dì地ǒu偶zhōng钟yīng英，shào绍wǒ我jiā家fēng风shàng尚diǎn典xíng刑。suǒ所xìng幸wú吾shī师zhī知cǐ此yì意，yīn殷qín勤wèi为wǒ我xiè谢shān山líng灵。fāng方xīn欣lín林xià下gòng共tán谈chán禅，dǐ底shì事shēn深gōng公wǎn挽chū出shān山。qiān千lǐ里tóng同fēng风wú无dào道sú俗，hé何fáng妨yī一xiào笑pián便yán言huán还。biàn遍cān参zūn尊sù宿zǒu走zhū诸fāng方，lǎo老qù去cái才néng能fǎn返gù故xiāng乡。zhǎng涨shuǐ水fēi飞yún云qián前bèi辈yǔ语，tā他xiāng乡mò莫gēng更jiǔ久cháng徜yáng徉。