君知我意欲休官,却道如今未得闲。万事无求惟一退,天公于此不应悭。我老祇思还旧隐,君今更为卜新阡。馀生得此夫何欠,所欠归来一溘然。
jūn君zhī知wǒ我yì意yù欲xiū休guān官,què却dào道rú如jīn今wèi未dé得xián閒。wàn万shì事wú无qiú求wéi惟yī一tuì退,tiān天gōng公yú于cǐ此bù不yīng应qiān悭。wǒ我lǎo老zhǐ祇sī思huán还jiù旧yǐn隐,jūn君jīn今gèng更wéi为bǔ卜xīn新qiān阡。yú馀shēng生de得cǐ此fū夫hé何qiàn欠,suǒ所qiàn欠guī归lái来yī一kè溘rán然。