褐衣怀玉未全贫，况有梅花作好春。丽句与花相映发，总输天上谪仙人。独坐无聊感岁华，骚人忽寄一枝花。虽无素手簪罗髻，已觉春生野老家。
hè褐yī衣huái怀yù玉wèi未quán全pín贫，kuàng况yǒu有méi梅huā花zuò作hǎo好chūn春。lì丽jù句yǔ与huā花xiāng相yìng映fā发，zǒng总shū输tiān天shàng上zhé谪xiān仙rén人。dú独zuò坐wú无liáo聊gǎn感suì岁huá华，sāo骚rén人hū忽jì寄yī一zhī枝huā花。suī虽wú无sù素shǒu手zān簪luó罗jì髻，yǐ已jué觉chūn春shēng生yě野lǎo老jiā家。