经年相别阻传杯，忽见梅枝入眼来。今日劝君休惜醉，不应辜负腊前梅。只拟花开把酒杯，南枝忽递暗香来。径须领客同清赏，莫待城头吹落梅。
jīng经nián年xiāng相bié别zǔ阻chuán传bēi杯，hū忽jiàn见méi梅zhī枝rù入yǎn眼lái来。jīn今rì日quàn劝jūn君xiū休xī惜zuì醉，bù不yīng应gū辜fù负là腊qián前méi梅。zhī只nǐ拟huā花kāi开bǎ把jiǔ酒bēi杯，nán南zhī枝hū忽dì递àn暗xiāng香lái来。jìng径xū须lǐng领kè客tóng同qīng清shǎng赏，mò莫dài待chéng城tóu头chuī吹luò落méi梅。