名利场中车马尘，区区有愧百年身。如君未老甘闲退，眼底今方见一人。懒将功业勒燕然，闭户深居二十年。嗟尚强颜纡郡绂，老来犹未得归田。
míng名lì利chǎng场zhōng中chē车mǎ马chén尘，qū区qū区yǒu有kuì愧bǎi百nián年shēn身。rú如jūn君wèi未lǎo老gān甘xián闲tuì退，yǎn眼dǐ底jīn今fāng方jiàn见yī一rén人。lǎn懒jiāng将gōng功yè业lè勒yàn燕rán然，bì闭hù户shēn深jū居èr二shí十nián年。jiē嗟shàng尚qiǎng强yán颜yū纡jùn郡fú绂，lǎo老lái来yóu犹wèi未dé得guī归tián田。