去岁花时许我来，花前竟阻共衔杯。如今又是花开也，忍使衰翁独看梅。点检枝头春已来，不应辜负掌中杯。与君索笑须宜早，莫待城头吹落梅。
qù去suì岁huā花shí时xǔ许wǒ我lái来，huā花qián前jìng竟zǔ阻gòng共xián衔bēi杯。rú如jīn今yòu又shì是huā花kāi开yě也，rěn忍shǐ使shuāi衰wēng翁dú独kàn看méi梅。diǎn点jiǎn检zhī枝tóu头chūn春yǐ已lái来，bù不yīng应gū辜fù负zhǎng掌zhōng中bēi杯。yǔ与jūn君suǒ索xiào笑xū须yí宜zǎo早，mò莫dài待chéng城tóu头chuī吹luò落méi梅。