长年扰扰走红尘，今日方还自在身。行处湖光侵杖屦，坐来山色照衣巾。敢希寄傲陶元亮，且学躬耕郑子真。犹恐风烟劳顾揖，未能终日作闲人。应喜衰翁得挂冠，裁成妙语鼎来颁。清如水上看修竹，秀似云中见远山。已播政声来阙下，更传诗句满人间。祇疑自此飞腾去，未许归来伴我闲。
cháng长nián年rǎo扰rǎo扰zǒu走hóng红chén尘，jīn今rì日fāng方huán还zì自zài在shēn身。xíng行chǔ处hú湖guāng光qīn侵zhàng杖jù屦，zuò坐lái来shān山sè色zhào照yī衣jīn巾。gǎn敢xī希jì寄ào傲táo陶yuán元liàng亮，qiě且xué学gōng躬gēng耕zhèng郑zǐ子zhēn真。yóu犹kǒng恐fēng风yān烟láo劳gù顾yī揖，wèi未néng能zhōng终rì日zuō作xián閒rén人。yīng应xǐ喜shuāi衰wēng翁dé得guà挂guān冠，cái裁chéng成miào妙yǔ语dǐng鼎lái来bān颁。qīng清rú如shuǐ水shàng上kàn看xiū修zhú竹，xiù秀sì似yún云zhōng中jiàn见yuǎn远shān山。yǐ已bō播zhèng政shēng声lái来què阙xià下，gēng更chuán传shī诗jù句mǎn满rén人jiān间。zhǐ祇yí疑zì自cǐ此fēi飞téng腾qù去，wèi未xǔ许guī归lái来bàn伴wǒ我xián闲。