此身虽缚此心飞，脱得东还似解围。鹿鹤向人如赞善，林泉见我欲生辉。食珍他日终难饱，饮水从今亦可肥。况与亲朋时一醉，益知真乐是来归。老夫吟咏本非长，僻性年来忽异常。唯是平生爱风月，致令清夜梦池塘。正惭遣与非工部，却喜言诗有卜商。佳句偶从闲里得，片心如到白云乡。
cǐ此shēn身suī虽fù缚cǐ此xīn心fēi飞，tuō脱dé得dōng东huán还sì似jiě解wéi围。lù鹿hè鹤xiàng向rén人rú如zàn赞shàn善，lín林quán泉jiàn见wǒ我yù欲shēng生huī辉。shí食zhēn珍tā他rì日zhōng终nán难bǎo饱，yǐn饮shuǐ水cóng从jīn今yì亦kě可féi肥。kuàng况yǔ与qīn亲péng朋shí时yī一zuì醉，yì益zhī知zhēn真lè乐shì是lái来guī归。lǎo老fū夫yín吟yǒng咏běn本fēi非cháng长，pì僻xìng性nián年lái来hū忽yì异cháng常。wéi唯shì是píng平shēng生ài爱fēng风yuè月，zhì致líng令qīng清yè夜mèng梦chí池táng塘。zhèng正cán惭qiǎn遣yǔ与fēi非gōng工bù部，què却xǐ喜yán言shī诗yǒu有bǔ卜shāng商。jiā佳jù句ǒu偶cóng从xián閒lǐ里dé得，piàn片xīn心rú如dào到bái白yún云xiāng乡。