契阔经年阻曳裾，满簪华发愈萧疏。五禽聊作林间戏，双鲤忽传江上书。诗句方惭成间断，交情岂谓益勤渠。开缄更诵惊人语，恍若相从听佩琚。闻道公庭白昼闲，更无夜犬吠江关。一时戾气具销尽，千载淳风顿使还。但恐赐环来北阙，不容拄笏看西山。祇今汲直如公少，正赖忠言一犯颜。
qì契kuò阔jīng经nián年zǔ阻yè曳jū裾，mǎn满zān簪huá华fà发yù愈xiāo萧shū疏。wǔ五qín禽liáo聊zuō作lín林jiān间xì戏，shuāng双lǐ鲤hū忽chuán传jiāng江shàng上shū书。shī诗jù句fāng方cán惭chéng成jiàn间duàn断，jiāo交qíng情qǐ岂wèi谓yì益qín勤qú渠。kāi开jiān缄gēng更sòng诵jīng惊rén人yǔ语，huǎng恍ruò若xiāng相cóng从tīng听pèi佩jū琚。wén闻dào道gōng公tíng庭bái白zhòu昼xián閒，gēng更wú无yè夜quǎn犬fèi吠jiāng江guān关。yī一shí时lì戾qì气jù俱xiāo销jìn尽，qiān千zǎi载chún淳fēng风dùn顿shǐ使huán还。dàn但kǒng恐cì赐huán环lái来běi北què阙，bù不róng容zhǔ拄hù笏kàn看xī西shān山。zhǐ祇jīn今jí汲zhí直rú如gōng公shǎo少，zhèng正lài赖zhōng忠yán言yī一fàn犯yán颜。