性便野服厌朝裾，一意归休学二疏。门外浑无俗士驾，案头惟有道家书。胜游但欲寻蓬岛，旧事那能记石渠。亦拟冥搜酬绝唱，惭将瓦砾报琼琚。天与疏慵一味闲，许辞画戟老柴关。几年欲作冥鸿举，今日方随倦鸟还。有水不妨时载月，无人谁与共登山。相望千里空相忆，尊酒何时一破颜。
xìng性biàn便yě野fú服yàn厌cháo朝jū裾，yī一yì意guī归xiū休xué学èr二shū疏。mén门wài外hún浑wú无sú俗shì士jià驾，àn案tóu头wéi惟yǒu有dào道jiā家shū书。shèng胜yóu游dàn但yù欲xún寻péng蓬dǎo岛，jiù旧shì事nà那néng能jì记shí石qú渠。yì亦nǐ拟míng冥sōu搜chóu酬jué绝chàng唱，cán惭jiāng将wǎ瓦lì砾bào报qióng琼jū琚。tiān天yǔ与shū疏yōng慵yī一wèi味xián閒，xǔ许cí辞huà画jǐ戟lǎo老chái柴guān关。jī几nián年yù欲zuō作míng冥hóng鸿jǔ举，jīn今rì日fāng方suí随juàn倦niǎo鸟huán还。yǒu有shuǐ水bù不fáng妨shí时zǎi载yuè月，wú无rén人shuí谁yǔ与gòng共dēng登shān山。xiāng相wàng望qiān千lǐ里kōng空xiāng相yì忆，zūn尊jiǔ酒hé何shí时yī一pò破yán颜。