朅来江上再经年，衰病无时强自怜。屡控危衷甘屏缩，岂期优诏更留连。政平讼理曾何补，职称民安亦偶然。虽感上恩容卧治，何如便许老林泉。齿豁头童已暮年，未容归去亦堪怜。只思旧隐如元亮，宁有新诗似惠连。万事此生浑已矣，一尊今日且陶然。宦情况复清如水，何必移封向酒泉。
qiè朅lái来jiāng江shàng上zài再jīng经nián年，shuāi衰bìng病wú无shí时qiáng强zì自lián怜。lǚ屡kòng控wēi危zhōng衷gān甘píng屏suō缩，qǐ岂qī期yōu优zhào诏gēng更liú留lián连。zhèng政píng平sòng讼lǐ理zēng曾hé何bǔ补，zhí职chēng称mín民ān安yì亦ǒu偶rán然。suī虽gǎn感shàng上ēn恩róng容wò卧zhì治，hé何rú如biàn便xǔ许lǎo老lín林quán泉。chǐ齿huō豁tóu头tóng童yǐ已mù暮nián年，wèi未róng容guī归qù去yì亦kān堪lián怜。zhī只sī思jiù旧yǐn隐rú如yuán元liàng亮，níng宁yǒu有xīn新shī诗sì似huì惠lián连。wàn万shì事cǐ此shēng生hún浑yǐ已yǐ矣，yī一zūn尊jīn今rì日qiě且táo陶rán然。huàn宦qíng情kuàng况fù复qīng清rú如shuǐ水，hé何bì必yí移fēng封xiàng向jiǔ酒quán泉。