扁舟犹记拂洲苹，转眼年华几度新。愧我今成双白鬓，喜君来驾两朱轮。一时令下从如水，千里威行敬若神。拟访旧游观盛事，一官何苦绊吾身。主盟湖学属何人，赖有公来为作新。士俗似闻衰也久，文场今见美哉轮。挈还旧观人争睹，赋就新诗笔有神。苕霅儒风从此振，文翁端恐是前身。
piān扁zhōu舟yóu犹jì记fú拂zhōu洲pín蘋，zhuǎn转yǎn眼nián年huá华jǐ几dù度xīn新。kuì愧wǒ我jīn今chéng成shuāng双bái白bìn鬓，xǐ喜jūn君lái来jià驾liǎng两zhū朱lún轮。yī一shí时líng令xià下cóng从rú如shuǐ水，qiān千lǐ里wēi威xíng行jìng敬ruò若shén神。nǐ拟fǎng访jiù旧yóu游guān观shèng盛shì事，yī一guān官hé何kǔ苦bàn绊wú吾shēn身。zhǔ主méng盟hú湖xué学shǔ属hé何rén人，lài赖yǒu有gōng公lái来wéi为zuò作xīn新。shì士sú俗sì似wén闻shuāi衰yě也jiǔ久，wén文chǎng场jīn今jiàn见měi美zāi哉lún轮。qiè挈hái还jiù旧guān观rén人zhēng争dǔ睹，fù赋jiù就xīn新shī诗bǐ笔yǒu有shén神。tiáo苕zhá霅rú儒fēng风cóng从cǐ此zhèn振，wén文wēng翁duān端kǒng恐shì是qián前shēn身。