末俗事浮竞,夫君志不移。至诚闾里化,纯孝冕旒知。恬养方安命,骞腾未济时。一朝埋玉树,空使万人悲。倾盖如前日,分携忽累年。我方来旧治,公已辟新阡。宿草荒三径,寒云惨一川。善人无复见,回首已茫然。
mò末sú俗shì事fú浮jìng竞,fū夫jūn君zhì志bù不yí移。zhì至chéng诚lǘ闾lǐ里huà化,chún纯xiào孝miǎn冕liú旒zhī知。tián恬yǎng养fāng方ān安mìng命,qiān骞téng腾wèi未jì济shí时。yī一zhāo朝mái埋yù玉shù树,kōng空shǐ使wàn万rén人bēi悲。qīng倾gài盖rú如qián前rì日,fēn分xié携hū忽lěi累nián年。wǒ我fāng方lái来jiù旧zhì治,gōng公yǐ已bì辟xīn新qiān阡。sù宿cǎo草huāng荒sān三jìng径,hán寒yún云cǎn惨yī一chuān川。shàn善rén人wú无fù复jiàn见,huí回shǒu首yǐ已máng茫rán然。