平步青云上,逢辰亦盛哉。十年登两地,四见入中台。独擅调元手,咸推济世才。如何天不慭,一夕泰山颓。游刃有馀地,孤忠不愧天。两朝资弼亮,四海赖陶甄。身后浮言汹,生前素履全。他时公论定,史笔看流传。吴郡为僚日,如公最妙龄。众寻归鬼录,独出佐王庭。道丧思人物,公存尚典刑。伤哉今亦逝,唯我老零丁。
píng平bù步qīng青yún云shàng上,féng逢chén辰yì亦shèng盛zāi哉。shí十nián年dēng登liǎng两dì地,sì四jiàn见rù入zhōng中tái台。dú独shàn擅tiáo调yuán元shǒu手,xián咸tuī推jì济shì世cái才。rú如hé何tiān天bù不yìn慭,yī一xī夕tài泰shān山tuí颓。yóu游rèn刃yǒu有yú馀dì地,gū孤zhōng忠bù不kuì愧tiān天。liǎng两cháo朝zī资bì弼liàng亮,sì四hǎi海lài赖táo陶zhēn甄。shēn身hòu后fú浮yán言xiōng汹,shēng生qián前sù素lǚ履quán全。tā他shí时gōng公lùn论dìng定,shǐ史bǐ笔kàn看liú流chuán传。wú吴jùn郡wéi为liáo僚rì日,rú如gōng公zuì最miào妙líng龄。zhòng众xún寻guī归guǐ鬼lù录,dú独chū出zuǒ佐wáng王tíng庭。dào道sāng丧sī思rén人wù物,gōng公cún存shàng尚diǎn典xíng刑。shāng伤zāi哉jīn今yì亦shì逝,wéi唯wǒ我lǎo老líng零dīng丁。