寰区殊未定，怀抱几时宽。倦马驱驰苦，穷猿叫啸酸。烟深春草碧，日薄暮云寒。岂料沧波上，经年驻玉銮。是处兵戈满，谁言宇宙宽。战声惊胆破，春色入心酸。北狩江天远，东巡海气寒。野人元任运，愁梦亦随銮。途穷朝绝爨，世乱夜忘眠。遁迹几无地，全生赖有天。江山春满眼，豺虎日骈肩。万事愁歌里，看花泪迸泉。忆昔平居日，春来足醉眠。黄鹂鸣绿树，白鸟印青天。片片花经眼，垂垂柳拂肩。谁知遭丧乱，空负酒如泉。
huán寰qū区shū殊wèi未dìng定，huái怀bào抱jǐ几shí时kuān宽。juàn倦mǎ马qū驱chí驰kǔ苦，qióng穷yuán猿jiào叫xiào啸suān酸。yān烟shēn深chūn春cǎo草bì碧，rì日bó薄mù暮yún云hán寒。qǐ岂liào料cāng沧bō波shàng上，jīng经nián年zhù驻yù玉luán銮。shì是chù处bīng兵gē戈mǎn满，shuí谁yán言yǔ宇zhòu宙kuān宽。zhàn战shēng声jīng惊dǎn胆pò破，chūn春sè色rù入xīn心suān酸。běi北shòu狩jiāng江tiān天yuǎn远，dōng东xún巡hǎi海qì气hán寒。yě野rén人yuán元rèn任yùn运，chóu愁mèng梦yì亦suí随luán銮。tú途qióng穷zhāo朝jué绝cuàn爨，shì世luàn乱yè夜wàng忘mián眠。dùn遁jì迹jī几wú无dì地，quán全shēng生lài赖yǒu有tiān天。jiāng江shān山chūn春mǎn满yǎn眼，chái豺hǔ虎rì日pián骈jiān肩。wàn万shì事chóu愁gē歌lǐ里，kàn看huā花lèi泪bèng迸quán泉。yì忆xī昔píng平jū居rì日，chūn春lái来zú足zuì醉mián眠。huáng黄lí鹂míng鸣lǜ绿shù树，bái白niǎo鸟yìn印qīng青tiān天。piàn片piàn片huā花jīng经yǎn眼，chuí垂chuí垂liǔ柳fú拂jiān肩。shuí谁zhī知zāo遭sàng丧luàn乱，kōng空fù负jiǔ酒rú如quán泉。