短亭芳草长亭柳。记桃叶，烟江口。今日江村重载酒。残杯不到，乱红青冢，满地间春绣。翠阴曾摘梅枝嗅。还忆秋千玉葱手。红索倦将春去后。蔷薇花落，故园胡蝶，粉薄残香瘦。新腔一唱双金斗。正霜落、分甘手。已是红窗人倦绣。春词裁烛，夜香温被，怕减银壶漏。吴天雁晓云飞后。百感情怀顿疏酒。彩扇何时翻翠袖。歌边拌取，醉魂和梦，化作梅边瘦。
duǎn短tíng亭fāng芳cǎo草cháng长tíng亭liǔ柳。jì记táo桃yè叶，yān烟jiāng江kǒu口。jīn今rì日jiāng江cūn村zhòng重zài载jiǔ酒。cán残bēi杯bú不dào到，luàn乱hóng红qīng青zhǒng冢，mǎn满dì地jiān间chūn春xiù绣。cuì翠yīn阴zēng曾zhāi摘méi梅zhī枝xiù嗅。hái还yì忆qiū秋qiān千yù玉cōng葱shǒu手。hóng红suǒ索juàn倦jiāng将chūn春qù去hòu后。qiáng蔷wēi薇huā花luò落，gù故yuán园hú胡dié蝶，fěn粉báo薄cán残xiāng香shòu瘦。xīn新qiāng腔yí一chàng唱shuāng双jīn金dǒu斗。zhèng正shuāng霜luò落、fēn分gān甘shǒu手。yǐ已shì是hóng红chuāng窗rén人juàn倦xiù绣。chūn春cí词cái裁zhú烛，yè夜xiāng香wēn温bèi被，pà怕jiǎn减yín银hú壶lòu漏。wú吴tiān天yàn雁xiǎo晓yún云fēi飞hòu后。bǎi百gǎn感qíng情huái怀dùn顿shū疏jiǔ酒。cǎi彩shàn扇hé何shí时fān翻cuì翠xiù袖。gē歌biān边bàn拌qǔ取，zuì醉hún魂hé和mèng梦，huà化zuò作méi梅biān边shòu瘦。