贪看子舍筑溪滨，屈指除宵又及辰。七八再逢新甲子，十三重记旧庚申。一杯春酒红衰脸，四世斑衣悦老身。爆竹声听桃洞晓，举家疑是避秦人。今年爆竹楚江滨，别岁迎春仅隔辰。小筑地偏聊尔尔，幽居心远自申申。儿从豹变当斯世，我得鸥闲着此身。学易假年天若许，横书长作傍梅人。
tān贪kàn看zǐ子shè舍zhù筑xī溪bīn滨，qū屈zhǐ指chú除xiāo宵yòu又jí及chén辰。qī七bā八zài再féng逢xīn新jiǎ甲zǐ子，shí十sān三chóng重jì记jiù旧gēng庚shēn申。yī一bēi杯chūn春jiǔ酒hóng红shuāi衰liǎn脸，sì四shì世bān斑yī衣yuè悦lǎo老shēn身。bào爆zhú竹shēng声tīng听táo桃dòng洞xiǎo晓，jǔ举jiā家yí疑shì是bì避qín秦rén人。jīn今nián年bào爆zhú竹chǔ楚jiāng江bīn滨，bié别suì岁yíng迎chūn春jǐn仅gé隔chén辰。xiǎo小zhù筑dì地piān偏liáo聊ěr尔ěr尔，yōu幽jū居xīn心yuǎn远zì自shēn申shēn申。ér儿cóng从bào豹biàn变dāng当sī斯shì世，wǒ我dé得ōu鸥xián閒zháo着cǐ此shēn身。xué学yì易jiǎ假nián年tiān天ruò若xǔ许，héng横shū书cháng长zuō作bàng傍méi梅rén人。