手不题诗已数年，砚砖相伴学枯禅。为君蘸湿玄晖笔，写出江山雪后天。踏雪寻梅兴未偿，衣襟赖有隔年香。铜?更炷冰花脑，不到孤山也不妨。
shǒu手bù不tí题shī诗yǐ已shù数nián年，yàn砚zhuān砖xiāng相bàn伴xué学kū枯chán禅。wéi为jūn君zhàn蘸shī湿xuán玄huī晖bǐ笔，xiě写chū出jiāng江shān山xuě雪hòu后tiān天。tà踏xuě雪xún寻méi梅xīng兴wèi未cháng偿，yī衣jīn襟lài赖yǒu有gé隔nián年xiāng香。tóng铜?gēng更zhù炷bīng冰huā花nǎo脑，bú不dào到gū孤shān山yě也bù不fáng妨。