对梅花每恨匆匆，竟日望断胡梅泷。欲往从之秋水隔，参横月落梦渠侬。梦渠处处晓星残，秋水盈盈隔晓山。山外梅泷应秋水，一泓秋月夜将阑。
duì对méi梅huā花měi每hèn恨cōng匆cōng匆，jìng竟rì日wàng望duàn断hú胡méi梅lóng泷。yù欲wǎng往cóng从zhī之qiū秋shuǐ水gé隔，shēn参héng横yuè月luò落mèng梦qú渠nóng侬。mèng梦qú渠chù处chù处xiǎo晓xīng星cán残，qiū秋shuǐ水yíng盈yíng盈gé隔xiǎo晓shān山。shān山wài外méi梅lóng泷yīng应qiū秋shuǐ水，yī一hóng泓qiū秋yuè月yè夜jiāng将lán阑。