我家张许同生岁，果者尧时值圣明。丙子与君无贵者，甲辰惟我亦同庚。闲云万岭林泉兴，明月一溪丘壑情。同岁同心有如此，相期岁晚李歌行。二李歌行醉里歌，君溪两棹我烟蓑。凤凰台上我山墅，虹马轩高君月坡。晓径焰间追李杜，夜窗灰里拨阴何。长哦岁晚成二老，诗社往来君肯么。
wǒ我jiā家zhāng张xǔ许tóng同shēng生suì岁，guǒ果zhě者yáo尧shí时zhí值shèng圣míng明。bǐng丙zǐ子yǔ与jūn君wú无guì贵zhě者，jiǎ甲chén辰wéi惟wǒ我yì亦tóng同gēng庚。xián闲yún云wàn万lǐng岭lín林quán泉xīng兴，míng明yuè月yī一xī溪qiū丘hè壑qíng情。tóng同suì岁tóng同xīn心yǒu有rú如cǐ此，xiāng相qī期suì岁wǎn晚lǐ李gē歌xíng行。èr二lǐ李gē歌xíng行zuì醉lǐ里gē歌，jūn君xī溪liǎng两zhào棹wǒ我yān烟suō蓑。fèng凤huáng凰tái台shàng上wǒ我shān山shù墅，hóng虹mǎ马xuān轩gāo高jūn君yuè月pō坡。xiǎo晓jìng径yàn焰jiān间zhuī追lǐ李dù杜，yè夜chuāng窗huī灰lǐ里bō拨yīn阴hé何。cháng长ó哦suì岁wǎn晚chéng成èr二lǎo老，shī诗shè社wǎng往lái来jūn君kěn肯yāo么。