闲中宜可乐,病外复何愁。块坐疑三刖,朋来散百忧。琴弹欣改调,瓶罄喜归谋。岂复行藏计,终朝只倚楼。诗社久疏索,吟笺殊涩悭。遥怜疑落落,近喜复斑斑。柳密莺酬答,花深蝶往还。春光顿如许,人事苦相关。
xián閒zhōng中yí宜kě可lè乐,bìng病wài外fù复hé何chóu愁。kuài块zuò坐yí疑sān三yuè刖,péng朋lái来sàn散bǎi百yōu忧。qín琴dàn弹xīn欣gǎi改diào调,píng瓶qìng罄xǐ喜guī归móu谋。qǐ岂fù复xíng行cáng藏jì计,zhōng终zhāo朝zhī只yǐ倚lóu楼。shī诗shè社jiǔ久shū疏suǒ索,yín吟jiān笺shū殊sè涩qiān悭。yáo遥lián怜yí疑luò落luò落,jìn近xǐ喜fù复bān斑bān斑。liǔ柳mì密yīng莺chóu酬dá答,huā花shēn深dié蝶wǎng往huán还。chūn春guāng光dùn顿rú如xǔ许,rén人shì事kǔ苦xiàng相guān关。