水竹风清一梦苏，涛生月破紫瓯须。满堂爱客谈书画，且展宣王扇暍图。小疾翻令吏日闲，明窗尽展古书看。何须新句能消暑，满腹风云六月寒。
shuǐ水zhú竹fēng风qīng清yī一mèng梦sū苏，tāo涛shēng生yuè月pò破zǐ紫ōu瓯xū须。mǎn满táng堂ài爱kè客tán谈shū书huà画，qiě且zhǎn展xuān宣wáng王shàn扇yē暍tú图。xiǎo小jí疾fān翻líng令lì吏rì日xián閒，míng明chuāng窗jìn尽zhǎn展gǔ古shū书kàn看。hé何xū须xīn新jù句néng能xiāo消shǔ暑，mǎn满fù腹fēng风yún云liù六yuè月hán寒。