离离原上树，戢戢涧中蒲。娟娟东家子，郁郁方幽居。濯濯明月姿，靡靡朝华敷。昔为春兰芳，今为秋蘼芜。寸心未销歇，托体思同车。绮阁百馀尺，朝霞冠其端。飞櫩丽远汉，曲楹何盘桓。清谣发徽音，一唱再三叹。借问谁为此，佳人本邯郸。微响激流风，浮云惨将寒。为言何所悲，游子在河关。不恨久离阔，但忧芳岁阑。愿为清宵梦，燕昵穷馀欢。上山采薇蕨，侧径多幽兰。采之不盈握，欲寄道里艰。沈忧念故人，长夜何漫漫。芳馨坐销歇，徘徊以悲叹。佳月朗秋夜，蟋蟀鸣空堂。大火西北流，河汉未渠央。野草不复滋，白露结为霜。梁燕起高飞，云雁亦南翔。念我同心子，音形阻一方。不念执手欢，隔我如参商。寓龙不为泽，画饼难充肠。金石徒自坚，虚名真可伤。郁郁涧底树，扬英秋草前。与君结欢爱，自比金石坚。金石终不渝，欢爱终不疏。一夕远离别，悠悠在中途。相思未云变，音容定何如。伤彼三春蕖，灼灼层华敷。盛时不可留，恐逐严霜枯。夫君来何晚，贱妾长离居。高楼一何高，俯瞰穷山河。秋风一夕至，憔悴已复多。寒暑递推迁，岁月如颓波。离骚感迟暮，惜誓闵蹉跎。放意极欢虞，咄此可奈何。邯郸多名姬，素艳凌朝华。妖歌掩齐右，缓舞倾阳阿。徘徊起梁尘，綷縩纷衣罗。丽服秉奇芬，顾我长咨嗟。愿生乔木阴，寅缘若丝萝。夫君沧海至，赠我一箧珠。谁言君行近，南北万里馀。结作同心花，缀在红罗襦。双垂合欢带，丽服眷微躯。为君一起舞，君情定何如。众星何历历，严宵丽中天。殷忧在之子，起步荒庭前。出门今几时，书札何由宣。沉吟不能释，愁结当谁怜。临风一长叹，泪落如奔泉。
lí离lí离yuán原shàng上shù树，jí戢jí戢jiàn涧zhōng中pú蒲。juān娟juān娟dōng东jiā家zǐ子，yù郁yù郁fāng方yōu幽jū居。zhuó濯zhuó濯míng明yuè月zī姿，mǐ靡mǐ靡cháo朝huá华fū敷。xī昔wéi为chūn春lán兰fāng芳，jīn今wéi为qiū秋mí蘼wú芜。cùn寸xīn心wèi未xiāo销xiē歇，tuō托tǐ体sī思tóng同chē车。qǐ绮gé阁bǎi百yú馀chǐ尺，zhāo朝xiá霞guān冠qí其duān端。fēi飞yán櫩lì丽yuǎn远hàn汉，qū曲yíng楹hé何pán盘huán桓。qīng清yáo谣fā发huī徽yīn音，yí一chàng唱zài再sān三tàn叹。jiè借wèn问shuí谁wèi为cǐ此，jiā佳rén人běn本hán邯dān郸。wēi微xiǎng响jī激liú流fēng风，fú浮yún云cǎn惨jiāng将hán寒。wéi为yán言hé何suǒ所bēi悲，yóu游zǐ子zài在hé河guān关。bù不hèn恨jiǔ久lí离kuò阔，dàn但yōu忧fāng芳suì岁lán阑。yuàn愿wéi为qīng清xiāo宵mèng梦，yàn燕nì昵qióng穷yú馀huān欢。shàng上shān山cǎi采wēi薇jué蕨，cè侧jìng径duō多yōu幽lán兰。cǎi采zhī之bù不yíng盈wò握，yù欲jì寄dào道lǐ里jiān艰。shěn沈yōu忧niàn念gù故rén人，cháng长yè夜hé何màn漫màn漫。fāng芳xīn馨zuò坐xiāo销xiē歇，pái徘huái徊yǐ以bēi悲tàn叹。jiā佳yuè月lǎng朗qiū秋yè夜，xī蟋shuài蟀míng鸣kōng空táng堂。dà大huǒ火xī西běi北liú流，hé河hàn汉wèi未qú渠yāng央。yě野cǎo草bù不fù复zī滋，bái白lù露jié结wéi为shuāng霜。liáng梁yàn燕qǐ起gāo高fēi飞，yún云yàn雁yì亦nán南xiáng翔。niàn念wǒ我tóng同xīn心zǐ子，yīn音xíng形zǔ阻yī一fāng方。bù不niàn念zhí执shǒu手huān欢，gé隔wǒ我rú如shēn参shāng商。yù寓lóng龙bù不wéi为zé泽，huà画bǐng饼nán难chōng充cháng肠。jīn金shí石tú徒zì自jiān坚，xū虚míng名zhēn真kě可shāng伤。yù郁yù郁jiàn涧dǐ底shù树，yáng扬yīng英qiū秋cǎo草qián前。yǔ与jūn君jié结huān欢ài爱，zì自bǐ比jīn金shí石jiān坚。jīn金shí石zhōng终bù不yú渝，huān欢ài爱zhōng终bù不shū疏。yī一xī夕yuǎn远lí离bié别，yōu悠yōu悠zài在zhōng中tú途。xiāng相sī思wèi未yún云biàn变，yīn音róng容dìng定hé何rú如。shāng伤bǐ彼sān三chūn春qú蕖，zhuó灼zhuó灼céng层huá华fū敷。shèng盛shí时bù不kě可liú留，kǒng恐zhú逐yán严shuāng霜kū枯。fū夫jūn君lái来hé何wǎn晚，jiàn贱qiè妾cháng长lí离jū居。gāo高lóu楼yī一hé何gāo高，fǔ俯kàn瞰qióng穷shān山hé河。qiū秋fēng风yī一xī夕zhì至，qiáo憔cuì悴yǐ已fù复duō多。hán寒shǔ暑dì递tuī推qiān迁，suì岁yuè月rú如tuí颓bō波。lí离sāo骚gǎn感chí迟mù暮，xī惜shì誓mǐn闵cuō蹉tuó跎。fàng放yì意jí极huān欢yú虞，duō咄cǐ此kě可nài奈hé何。hán邯dān郸duō多míng名jī姬，sù素yàn艳líng凌cháo朝huá华。yāo妖gē歌yǎn掩qí齐yòu右，huǎn缓wǔ舞qīng倾yáng阳ā阿。pái徘huái徊qǐ起liáng梁chén尘，cuì綷cài縩fēn纷yī衣luó罗。lì丽fú服bǐng秉qí奇fēn芬，gù顾wǒ我cháng长zī咨jiē嗟。yuàn愿shēng生qiáo乔mù木yīn阴，yín寅yuán缘ruò若sī丝luó萝。fū夫jūn君cāng沧hǎi海zhì至，zèng赠wǒ我yī一qiè箧zhū珠。shuí谁yán言jūn君xíng行jìn近，nán南běi北wàn万lǐ里yú馀。jié结zuō作tóng同xīn心huā花，zhuì缀zài在hóng红luó罗rú襦。shuāng双chuí垂hé合huān欢dài带，lì丽fú服juàn眷wēi微qū躯。wéi为jūn君yì一qǐ起wǔ舞，jūn君qíng情dìng定hé何rú如。zhòng众xīng星hé何lì历lì历，yán严xiāo宵lì丽zhōng中tiān天。yīn殷yōu忧zài在zhī之zǐ子，qǐ起bù步huāng荒tíng庭qián前。chū出mén门jīn今jǐ几shí时，shū书zhá札hé何yóu由xuān宣。chén沉yín吟bù不néng能shì释，chóu愁jié结dāng当shuí谁lián怜。lín临fēng风yī一cháng长tàn叹，lèi泪luò落rú如bēn奔quán泉。