偶随云去伴云归,笑指清都在翠微。为我中间留一榻,他年去着薜萝衣。玉笥山连都水坑,拂云楼殿对峥嵘。君归后夜无馀事,卧听寒泉落涧声。莫惜临行酒一杯,看君上马古城隈。相望两地无多远,频寄音书与雁来。
ǒu偶suí随yún云qù去bàn伴yún云guī归,xiào笑zhǐ指qīng清dōu都zài在cuì翠wēi微。wèi为wǒ我zhōng中jiān间liú留yī一tà榻,tā他nián年qù去zhù著bì薜luó萝yī衣。yù玉sì笥shān山lián连dū都shuǐ水kēng坑,fú拂yún云lóu楼diàn殿duì对zhēng峥róng嵘。jūn君guī归hòu后yè夜wú无yú馀shì事,wò卧tīng听hán寒quán泉luò落jiàn涧shēng声。mò莫xī惜lín临xíng行jiǔ酒yī一bēi杯,kàn看jūn君shàng上mǎ马gǔ古chéng城wēi隈。xiāng相wàng望liǎng两dì地wú无duō多yuǎn远,pín频jì寄yīn音shū书yǔ与yàn雁lái来。