浅绿深红出短篱，望中都是可怜枝。要看乱飐寒塘水，更待金风满意吹。凌波直欲渡横塘，却爱无人独自芳。且倚新漪闲照影，更凭女伴一扶将。微吟泽畔几扶筇，自笑摧颓一秃翁。羞见芙蓉好颜色，且凭诗律傲西风。
qiǎn浅lǜ绿shēn深hóng红chū出duǎn短lí篱，wàng望zhōng中dū都shì是kě可lián怜zhī枝。yào要kàn看luàn乱zhǎn飐hán寒táng塘shuǐ水，gēng更dài待jīn金fēng风mǎn满yì意chuī吹。líng凌bō波zhí直yù欲dù渡héng横táng塘，què却ài爱wú无rén人dú独zì自fāng芳。qiě且yǐ倚xīn新yī漪xián闲zhào照yǐng影，gēng更píng凭nǚ女bàn伴yī一fú扶jiāng将。wēi微yín吟zé泽pàn畔jī几fú扶qióng筇，zì自xiào笑cuī摧tuí颓yī一tū秃wēng翁。xiū羞jiàn见fú芙róng蓉hǎo好yán颜sè色，qiě且píng凭shī诗lǜ律ào傲xī西fēng风。