先生留落岁时多，气涌如山不易磨。却学幽人陶靖节，正缘三径起弦歌。荣丑穷通祇偶然，未妨闲共耸吟肩。君能触处真齐物，我亦平生不怨天。
xiān先shēng生liú留luò落suì岁shí时duō多，qì气yǒng涌rú如shān山bù不yì易mó磨。què却xué学yōu幽rén人táo陶jìng靖jié节，zhèng正yuán缘sān三jìng径qǐ起xián弦gē歌。róng荣chǒu丑qióng穷tōng通zhǐ祇ǒu偶rán然，wèi未fáng妨xián闲gòng共sǒng耸yín吟jiān肩。jūn君néng能chù触chù处zhēn真qí齐wù物，wǒ我yì亦píng平shēng生bù不yuàn怨tiān天。