十舍辛勤触热来，琴书曾未拂尘埃。秋风何事催归兴，步出闽山黄叶堆。十年寂寞抱遗经，圣路悠悠不计程。误子南来却空去，但将迂阔话平生。
shí十shě舍xīn辛qín勤chù触rè热lái来，qín琴shū书zēng曾wèi未fú拂chén尘āi埃。qiū秋fēng风hé何shì事cuī催guī归xīng兴，bù步chū出mǐn闽shān山huáng黄yè叶duī堆。shí十nián年jì寂mò寞bào抱yí遗jīng经，shèng圣lù路yōu悠yōu悠bù不jì计chéng程。wù误zǐ子nán南lái来què却kōng空qù去，dàn但jiāng将yū迂kuò阔huà话píng平shēng生。