忆昔秋风里,寻盟湘水傍。胜游朝挽袂,妙语夜连床。别去多遗恨,归来识大方。惟应微密处,犹欲细商量。积雨芳菲暗,新晴始豁然。园林媚幽独,窗户惬清妍。晤语心何远,书题意未宣。悬知今夜月,同梦舞雩边。
yì忆xī昔qiū秋fēng风lǐ里,xún寻méng盟xiāng湘shuǐ水bàng傍。shèng胜yóu游zhāo朝wǎn挽mèi袂,miào妙yǔ语yè夜lián连chuáng床。bié别qù去duō多yí遗hèn恨,guī归lái来shí识dà大fāng方。wéi惟yīng应wēi微mì密chǔ处,yóu犹yù欲xì细shāng商liáng量。jī积yǔ雨fāng芳fēi菲àn暗,xīn新qíng晴shǐ始huò豁rán然。yuán园lín林mèi媚yōu幽dú独,chuāng窗hù户qiè惬qīng清yán妍。wù晤yǔ语xīn心hé何yuǎn远,shū书tí题yì意wèi未xuān宣。xuán悬zhī知jīn今yè夜yuè月,tóng同mèng梦wǔ舞yú雩biān边。