夫子生名世，穷居几岁年。圣门虽力造，美质自天全。乐道初辞币，忧时晚奏篇。行藏今已矣，心迹故超然。澹泊忘怀久，浑沦玩意深。箪瓢无改乐，山水自知音。册府遗编在，丘原宰树阴。门人封马鬣，寒日共沾襟。先友多沦谢，唯公尚典刑。向来深缱绻，犹足慰飘零。乔木摧霜干，长空没晓星。伤心遽如许，孤路转竛竮。
fū夫zǐ子shēng生míng名shì世，qióng穷jū居jī几suì岁nián年。shèng圣mén门suī虽lì力zào造，měi美zhì质zì自tiān天quán全。lè乐dào道chū初cí辞bì币，yōu忧shí时wǎn晚zòu奏piān篇。xíng行cáng藏jīn今yǐ已yǐ矣，xīn心jì迹gù故chāo超rán然。dàn澹bó泊wàng忘huái怀jiǔ久，hún浑lún沦wán玩yì意shēn深。dān箪piáo瓢wú无gǎi改lè乐，shān山shuǐ水zì自zhī知yīn音。cè册fǔ府yí遗biān编zài在，qiū丘yuán原zǎi宰shù树yīn阴。mén门rén人fēng封mǎ马liè鬣，hán寒rì日gòng共zhān沾jīn襟。xiān先yǒu友duō多lún沦xiè谢，wéi唯gōng公shàng尚diǎn典xíng刑。xiàng向lái来shēn深qiǎn缱quǎn绻，yóu犹zú足wèi慰piāo飘líng零。qiáo乔mù木cuī摧shuāng霜gàn干，cháng长kōng空méi没xiǎo晓xīng星。shāng伤xīn心jù遽rú如xǔ许，gū孤lù路zhuǎn转líng竛píng竮。