拄节千山外,勤劳饱所经。一心无适莫,万口自丹青。拂拭先贤传,光辉处士星。活人功更远,试与问林坰。紫陌同年旧,青云得路新。论心端有契,下榻岂辞频。话别惊如许,相逢渺未因。期公念经济,从此上星辰。
zhǔ拄jié节qiān千shān山wài外,qín勤láo劳bǎo饱suǒ所jīng经。yī一xīn心wú无shì适mò莫,wàn万kǒu口zì自dān丹qīng青。fú拂shì拭xiān先xián贤chuán传,guāng光huī辉chǔ处shì士xīng星。huó活rén人gōng功gēng更yuǎn远,shì试yǔ与wèn问lín林jiōng坰。zǐ紫mò陌tóng同nián年jiù旧,qīng青yún云de得lù路xīn新。lùn论xīn心duān端yǒu有qì契,xià下tà榻qǐ岂cí辞pín频。huà话bié别jīng惊rú如xǔ许,xiāng相féng逢miǎo渺wèi未yīn因。qī期gōng公niàn念jīng经jì济,cóng从cǐ此shàng上xīng星chén辰。