澹澹薰风庭院，青青过雨园林。铜驼陌上旧莺声。今日江边重听。落帽酒中有趣，题桥琴里无心。香残沈水缕烟轻。花影阑干人静。琴上金星正照，砚中鸲眼相青。闲来自觉有精神。心海风恬浪静。且喜面前花好，更听林外莺新。瓮头清辣洞庭春。醉里徐行路稳。元是西都散汉，江南今日衰翁。从来颠怪更心风。做尽百般无用。屈指八旬将到，回头万事皆空。云间鸿雁草间虫。共我一般做梦。穷后常如囚系，老来半似心风。饥蚊饿蚤不相容。一夜何曾做梦。被我不扇不捉，廓然总是虚空。寺钟官角任西东。别弄些儿骨董。世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心。万事原来有命。幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲。明日阴晴未定。日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀。且喜无拘无碍。青史几番春梦，黄泉多少奇才。不须计较与安排。领取而今现在。正月天饶阴雨，江南寒在晨朝。娇莺声袅杏花梢。暗澹绿窗春晓。好梦空留被在，新愁不共香销。小楼帘卷路迢迢。望断天涯芳草。
dàn澹dàn澹xūn薰fēng风tíng庭yuàn院，qīng青qīng青guò过yǔ雨yuán园lín林。tóng铜tuó驼mò陌shàng上jiù旧yīng莺shēng声。jīn今rì日jiāng江biān边zhòng重tīng听。luò落mào帽jiǔ酒zhōng中yǒu有qù趣，tí题qiáo桥qín琴lǐ里wú无xīn心。xiāng香cán残shěn沈shuǐ水lǚ缕yān烟qīng轻。huā花yǐng影lán阑gān干rén人jìng静。qín琴shàng上jīn金xīng星zhèng正zhào照，yàn砚zhōng中qú鸲yǎn眼xiāng相qīng青。xián闲lái来zì自jué觉yǒu有jīng精shén神。xīn心hǎi海fēng风tián恬làng浪jìng静。qiě且xǐ喜miàn面qián前huā花hǎo好，gēng更tīng听lín林wài外yīng莺xīn新。wèng瓮tóu头qīng清là辣dòng洞tíng庭chūn春。zuì醉lǐ里xú徐xíng行lù路wěn稳。yuán元shì是xī西dōu都sàn散hàn汉，jiāng江nán南jīn今rì日shuāi衰wēng翁。cóng从lái来diān颠guài怪gēng更xīn心fēng风。zuò做jìn尽bǎi百bān般wú无yòng用。qū屈zhǐ指bā八xún旬jiāng将dào到，huí回tóu头wàn万shì事jiē皆kōng空。yún云jiān间hóng鸿yàn雁cǎo草jiān间chóng虫。gòng共wǒ我yì一bān般zuò做mèng梦。qióng穷hòu后cháng常rú如qiú囚xì系，lǎo老lái来bàn半sì似xīn心fēng风。jī饥wén蚊è饿zǎo蚤bù不xiāng相róng容。yī一yè夜hé何zēng曾zuò做mèng梦。bèi被wǒ我bù不shàn扇bù不zhuō捉，kuò廓rán然zǒng总shì是xū虚kōng空。sì寺zhōng钟guān官jiǎo角rèn任xī西dōng东。bié别nòng弄xiē些ér儿gǔ骨dǒng董。shì世shì事duǎn短rú如chūn春mèng梦，rén人qíng情báo薄sì似qiū秋yún云。bù不xū须jì计jiào较kǔ苦láo劳xīn心。wàn万shì事yuán原lái来yǒu有mìng命。xìng幸yù遇sān三bēi杯jiǔ酒hǎo好，kuàng况féng逢yī一duǒ朵huā花xīn新。piàn片shí时huān欢xiào笑qiě且xiāng相qīn亲。míng明rì日yīn阴qíng晴wèi未dìng定。rì日rì日shēn深bēi杯jiǔ酒mǎn满，zhāo朝zhāo朝xiǎo小pǔ圃huā花kāi开。zì自gē歌zì自wǔ舞zì自kāi开huái怀。qiě且xǐ喜wú无jū拘wú无ài碍。qīng青shǐ史jī几fān番chūn春mèng梦，huáng黄quán泉duō多shǎo少qí奇cái才。bù不xū须jì计jiào较yǔ与ān安pái排。lǐng领qǔ取ér而jīn今xiàn现zài在。zhēng正yuè月tiān天ráo饶yīn阴yǔ雨，jiāng江nán南hán寒zài在chén晨cháo朝。jiāo娇yīng莺shēng声niǎo袅xìng杏huā花shāo梢。àn暗dàn澹lǜ绿chuāng窗chūn春xiǎo晓。hǎo好mèng梦kōng空liú留bèi被zài在，xīn新chóu愁bù不gòng共xiāng香xiāo销。xiǎo小lóu楼lián帘juàn卷lù路tiáo迢tiáo迢。wàng望duàn断tiān天yá涯fāng芳cǎo草。