早起未梳头，小园行遍。拄杖穿花露犹泫。菊篱瓜畹。最喜引枝添蔓。先生独自笑，流莺见。着意访寻，幽香国艳。千里移根未为远。浅深相间。最要四时长看。群芳休怪我，归来晚。一个小园儿，两三亩地。花竹随宜旋装缀。槿篱茅舍，便有山家风味。等闲池上饮，林间醉。都为自家，胸中无事。风景争来趁游戏。称心如意。剩活人间几岁。洞天谁道在，尘寰外。
zǎo早qǐ起wèi未shū梳tóu头，xiǎo小yuán园xíng行biàn遍。zhǔ拄zhàng杖chuān穿huā花lù露yóu犹xuàn泫。jú菊lí篱guā瓜wǎn畹。zuì最xǐ喜yǐn引zhī枝tiān添màn蔓。xiān先shēng生dú独zì自xiào笑，liú流yīng莺jiàn见。zhù著yì意fǎng访xún寻，yōu幽xiāng香guó国yàn艳。qiān千lǐ里yí移gēn根wèi未wéi为yuǎn远。qiǎn浅shēn深xiāng相jiàn间。zuì最yào要sì四shí时cháng长kàn看。qún群fāng芳xiū休guài怪wǒ我，guī归lái来wǎn晚。yí一gè个xiǎo小yuán园ér儿，liǎng两sān三mǔ亩dì地。huā花zhú竹suí随yí宜xuán旋zhuāng装zhuì缀。jǐn槿lí篱máo茅shè舍，biàn便yǒu有shān山jiā家fēng风wèi味。děng等xián闲chí池shàng上yǐn饮，lín林jiān间zuì醉。dū都wéi为zì自jiā家，xiōng胸zhōng中wú无shì事。fēng风jǐng景zhēng争lái来chèn趁yóu游xì戏。chèn称xīn心rú如yì意。shèng剩huó活rén人jiān间jī几suì岁。dòng洞tiān天shuí谁dào道zài在，chén尘huán寰wài外。