入山初与雪云具,坐定云收雪亦无。不见旧时苍翠色,换将粉墨作新图。南游客上妙高峰,拄杖敲冰袖障风。卷起面前帘看雪,烟鬟浑插玉珑璁。
rù入shān山chū初yǔ与xuě雪yún云jù俱,zuò坐dìng定yún云shōu收xuě雪yì亦wú无。bú不jiàn见jiù旧shí时cāng苍cuì翠sè色,huàn换jiāng将fěn粉mò墨zuò作xīn新tú图。nán南yóu游kè客shàng上miào妙gāo高fēng峰,zhǔ拄zhàng杖qiāo敲bīng冰xiù袖zhàng障fēng风。juàn卷qǐ起miàn面qián前lián帘kàn看xuě雪,yān烟huán鬟hún浑chā插yù玉lóng珑cōng璁。