起来不喜匀红粉，强把菱花照病容。腰瘦故知闲事恼，泪多只为别情浓。懒对妆台指黛眉，任他双鬓向烟垂。侍儿全不知人意，犹把梅花插一枝。
qǐ起lái来bù不xǐ喜yún匀hóng红fěn粉，qiáng强bǎ把líng菱huā花zhào照bìng病róng容。yāo腰shòu瘦gù故zhī知xián闲shì事nǎo恼，lèi泪duō多zhī只wéi为bié别qíng情nóng浓。lǎn懒duì对zhuāng妆tái台zhǐ指dài黛méi眉，rèn任tā他shuāng双bìn鬓xiàng向yān烟chuí垂。shì侍ér儿quán全bù不zhī知rén人yì意，yóu犹bǎ把méi梅huā花chā插yī一zhī枝。