烈日如焚正蕴隆，黑云载雨泻长空。搜龙霹雳一声歇，庭竹潇潇来好风。崒嵂金蛇殷殷雷，过雷斑驳渐晴开。雨催凉意诗催雨，当尽新篘玉友醅。眼界清无俗事来，要凉更着好诗催。凉生还又撩幽恨，留取孤樽对月开。
liè烈rì日rú如fén焚zhèng正yùn蕴lóng隆，hēi黑yún云zǎi载yǔ雨xiè泻cháng长kōng空。sōu搜lóng龙pī霹lì雳yī一shēng声xiē歇，tíng庭zhú竹xiāo潇xiāo潇lái来hǎo好fēng风。zú崒lǜ嵂jīn金shé蛇yīn殷yīn殷léi雷，guò过léi雷bān斑bó驳jiàn渐qíng晴kāi开。yǔ雨cuī催liáng凉yì意shī诗cuī催yǔ雨，dāng当jìn尽xīn新chōu篘yù玉yǒu友pēi醅。yǎn眼jiè界qīng清wú无sú俗shì事lái来，yào要liáng凉gēng更zhù著hǎo好shī诗cuī催。liáng凉shēng生huán还yòu又liāo撩yōu幽hèn恨，liú留qǔ取gū孤zūn樽duì对yuè月kāi开。