邻姬约我踏青游，强拂愁眉下小楼。去户欲行还自省，也知憔悴见人羞。少年意思懒能酬，爱好心情一向休。若到旧家游冶处，只应满眼是春愁。
lín邻jī姬yuē约wǒ我tà踏qīng青yóu游，qiáng强fú拂chóu愁méi眉xià下xiǎo小lóu楼。qù去hù户yù欲xíng行huán还zì自xǐng省，yě也zhī知qiáo憔cuì悴jiàn见rén人xiū羞。shào少nián年yì意si思lǎn懒néng能chóu酬，ài爱hào好xīn心qíng情yí一xiàng向xiū休。ruò若dào到jiù旧jiā家yóu游yě冶chǔ处，zhī只yīng应mǎn满yǎn眼shì是chūn春chóu愁。