屋嗔柳叶噪春鸦，帘幕风轻燕翅斜。芳草池塘初梦断，海棠庭院正愁加。几声娇巧黄鹂舌，数朵柔纤小杏花。独倚庄窗梳洗倦，只惭辜负好年华。屈指清明数日期，纷纷红紫竞芳菲。池塘水暖鹣鹣并，巷陌风轻燕燕飞。柳带万条笼淑景，游丝千尺网晴晖。人间何处无春色，祇是西楼人未归。
wū屋chēn嗔liǔ柳yè叶zào噪chūn春yā鸦，lián帘mù幕fēng风qīng轻yàn燕chì翅xié斜。fāng芳cǎo草chí池táng塘chū初mèng梦duàn断，hǎi海táng棠tíng庭yuàn院zhèng正chóu愁jiā加。jī几shēng声jiāo娇qiǎo巧huáng黄lí鹂shé舌，shù数duǒ朵róu柔xiān纤xiǎo小xìng杏huā花。dú独yǐ倚zhuāng庄chuāng窗shū梳xǐ洗juàn倦，zhī只cán惭gū辜fù负hǎo好nián年huá华。qū屈zhǐ指qīng清míng明shù数rì日qī期，fēn纷fēn纷hóng红zǐ紫jìng竞fāng芳fēi菲。chí池táng塘shuǐ水nuǎn暖jiān鹣jiān鹣bìng并，xiàng巷mò陌fēng风qīng轻yàn燕yàn燕fēi飞。liǔ柳dài带wàn万tiáo条lóng笼shū淑jǐng景，yóu游sī丝qiān千chǐ尺wǎng网qíng晴huī晖。rén人jiān间hé何chù处wú无chūn春sè色，zhǐ祇shì是xī西lóu楼rén人wèi未guī归。