忽得南来信，殷勤慰我心。新诗怜后逸，清论忆容音。目断乡程远，楼高客恨深。三年重会合，依旧见荆阴。忆昔江头别，相看对古津。去来分橹棹，南北隔音尘。把酒何时共，论文几日亲。归宁知有约，彩服共争新。
hū忽dé得nán南lái来xìn信，yīn殷qín勤wèi慰wǒ我xīn心。xīn新shī诗lián怜hòu后yì逸，qīng清lùn论yì忆róng容yīn音。mù目duàn断xiāng乡chéng程yuǎn远，lóu楼gāo高kè客hèn恨shēn深。sān三nián年zhòng重huì会hé合，yī依jiù旧jiàn见jīng荆yīn阴。yì忆xī昔jiāng江tóu头bié别，xiāng相kàn看duì对gǔ古jīn津。qù去lái来fēn分lǔ橹zhào棹，nán南běi北gé隔yīn音chén尘。bǎ把jiǔ酒hé何shí时gòng共，lùn论wén文jī几rì日qīn亲。guī归níng宁zhī知yǒu有yuē约，cǎi綵fú服gòng共zhēng争xīn新。