断当篙师到锡山，片云尼我竹林间。短篷展转浑无寐，祇听邮铃去复还。雨湿桅竿风飐帆，不禁篷漏滴衣单。苍头更说无眠处，始信人生行路难。
duàn断dāng当gāo篙shī师dào到xī锡shān山，piàn片yún云ní尼wǒ我zhú竹lín林jiān间。duǎn短péng篷zhǎn展zhuǎn转hún浑wú无mèi寐，zhǐ祇tīng听yóu邮líng铃qù去fù复huán还。yǔ雨shī湿wéi桅gān竿fēng风zhǎn飐fān帆，bù不jīn禁péng篷lòu漏dī滴yī衣dān单。cāng苍tóu头gēng更shuō说wú无mián眠chǔ处，shǐ始xìn信rén人shēng生xíng行lù路nán难。